Conditions de l’action de parrainage CitySafes :

  1. L’action de parrainage est organisée par CitySafes Belgium B.V.
  2. La participation à l’action de parrainage de CitySafes (« l’action ») est ouverte aux clients existants de CitySafes qui louent un coffre-fort chez CitySafes et aux nouveaux clients recommandés par un client existant de CitySafes.
  3. Pour participer à l’action, un client existant de CitySafes doit parrainer un nouveau client. Le nouveau client doit ensuite louer un coffre-fort chez CitySafes et indiquer le numéro de client du client référent lors de la conclusion du contrat.
  4. La période de l’action court à partir de la publication des présentes conditions jusqu’à nouvel ordre de la part de CitySafes Belgium B.V.
  5. Pour chaque nouveau client parrainé qui loue un coffre-fort pendant la période de l’action et qui indique le numéro de client du client référent, ce dernier reçoit une récompense comme spécifié au point 6.
  6. La récompense pour le client référent est la location gratuite d’un coffre-fort, comme décrit dans le tableau ci-dessous. La récompense est offerte après la signature du contrat de location par le nouveau client parrainé. Aperçu de la location gratuite d’un coffre-fort accordée pour de nouveaux clients parrainés :

    Nombre de parrainages Votre récompense
    1 parrainage 1 mois gratuit
    2 parrainages 3 mois gratuits
    3 parrainages 5 mois gratuits
    4 parrainages 7 mois gratuits
    5 parrainages 9 mois gratuits
    6 parrainages 1 an de location gratuit d’un coffre-fort
  7. La récompense est personnelle et non cessible. Il est impossible de recevoir des espèces ou d’autres substituts.
  8. Citysafes se réserve le droit de modifier, de suspendre ou de mettre fin à l’action à tout moment et sans notification préalable.
  9. En participant à l’action, les participants acceptent les présentes conditions de l’action.
  10. En ce qui concerne les cas non prévus par les présentes conditions de l’action, la décision relève de CitySafes.
  11. CitySafes se réserve le droit de refuser la participation à l’action ou d’annuler une récompense s’il s’avère que le participant a commis un abus, une fraude ou d’autres actes inappropriés en relation avec l’action.
  12. Cette action est régie par les lois belges.
  13. Des questions, des plaintes ou des remarques ? Envoyez un e-mail à info.be@citysafes.com avec, comme objet, « Programme de parrainage CitySafes »

Conditions de l’action tombola/concours CitySafes :

  1. Tombola annuelle : chaque année, CitySafes offre 3 chèques-cadeaux Bol.com ou Amazon d’une valeur de 500 € aux participants qui ont parrainé 2 personnes ou plus.
  2. Conditions de participation : les participants ayant parrainé avec succès au moins 2 nouveaux clients pendant la période de l’action sont informés par e-mail qu’ils participent automatiquement à la tombola annuelle. Pour pouvoir participer à la tombola, le code unique du client référent doit avoir été utilisé par 2 nouveaux clients.
  3. Participation automatique : la participation à la tombola est automatique, mais non obligatoire. Les participants peuvent se désinscrire de la tombola en envoyant un e-mail à info.be@citysafes.com.
  4. Conditions de participation : les participants doivent avoir un domicile ou une résidence permanent(e) en Belgique et être majeurs (18 ans ou plus).
  5. Date de la tombola : la tombola a lieu chaque année le 1er mai.
  6. Annonce des gagnants : les gagnants sont informés par e-mail dans le mois suivant la tombola.
  7. Poursuite de la participation : après avoir parrainé avec succès 2 nouveaux clients, le client référent peut continuer à partager son code unique avec des amis, des membres de sa famille et des connaissances afin de gagner encore plus de mois de location gratuits.
  8. Non échangeable : il est impossible de recevoir des espèces ou d’autres substituts.
  9. Acceptation : en participant à la tombola, les participants acceptent les présentes conditions.
  10. Code de conduite pour les jeux de hasard promotionnels : les conditions de la tombola sont conformes au code de conduite pour les jeux de hasard promotionnels, ce qui implique notamment que :
    • La tombola est organisée de manière transparente, fiable et minutieuse.
    • Les prix sont tirés au sort équitablement et tous les participants ont les mêmes chances.
    • Aucun coût n’est lié à la participation à la tombola.
    • Les données à caractère personnel des participants sont protégées conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD).
  11. Décisions : en ce qui concerne les cas non prévus par les présentes conditions de l’action, la décision relève de CitySafes.
  12. Abus et fraude : CitySafes se réserve le droit de refuser la participation à la tombola ou d’annuler un prix s’il s’avère que le participant a commis un abus, une fraude ou d’autres actes inappropriés en relation avec la tombola.
  13. Droit applicable : cette tombola est régie par les lois belges.

Données à caractère personnel

  1. Consentement au traitement des données : en participant, le participant consent au traitement des données à caractère personnel par CitySafes. Ces données seront traitées en toute confidentialité et seront utilisées exclusivement pour la correspondance relative au prix de cette action.
  2. Annonce du gagnant : CitySafes ne peut divulguer les données à caractère personnel que dans le cadre de l’annonce du gagnant par le biais de ses canaux et traitera les données des participants conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD).
  3. Responsabilité : CitySafes décline toute responsabilité pour les dommages éventuels découlant de la participation à cette action.

Prenez rendez-vous